رتبه: Advanced Member
گروه ها: member, Administrators تاریخ عضویت: 1390/02/31 ارسالها: 1,168 ![Iran (Islamic Republic Of) Iran (Islamic Republic Of)]() 48 تشکر دریافتی در 28 ارسال
|
خداوند در سوره آل عمران و در ضمن بیان داستان جنگ احد، به شکست مسلمانان اشاره میکند که بعلت ترک ماموریت تعدادی از مسلمانان که در تنگه مستقر شده بودند و نگران از دست دادن غنایم بعد از حصول پيروزي اوليه بودند ،رخ داد.
با ترك تنگه توسط اين افراد، دشن حمله کرد و صحنه جنگ عوض شد و مسلمانان شكست خوردند و اين افراد كه قبلا غم غنيمت داشتند، حالا از ترس جان فرار ميکردند.
خداوند ذر آیه 153 شرح حال انها را اینگونه بیان میکند:
اذْ تُصْعِدُونَ وَلاَ تَلْوُونَ عَلَى أحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ فَأَثَابَكُمْ غَمًَّا بِغَمٍّ لِّكَيْلاَ تَحْزَنُواْ عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلاَ مَا أَصَابَكُمْ وَاللّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ﴿۱۵۳﴾
فولادوند: [ياد كنيد] هنگامى را كه در حال گريز [از كوه] بالا مى رفتيد و به هيچ كس توجه نمى كرديد و پيامبر شما را از پشت سرتان فرا مى خواند
پس [خداوند] به سزاى [اين بى انضباطى] غمى بر غمتان [افزود] تا سرانجام بر آنچه از كف داده ايد و براى آنچه به شما رسيده است اندوهگين نشويد و خداوند از آنچه مى كنيد آگاه است
خرمشاهی: ياد آوريد آنگاه كه راه خويش در پيش گرفته، و پرواى هيچكس را نداشتيد و پيامبر در دنبال شما، شما را فرا مىخواند، و بدينسان غم و محنتى نصيب شما كرد، تا سرانجام بر آنچه از دستتان رفت يا بر سرتان آمد، اندوهى نخوريد، و خداوند به كار و كردار شما آگاه است
در واقع با این تغییر صحنه جنگ و حمله لشکر دشمن از تنگه فوق،غم و اندوه فرار و ترس از کشته شدن ، فرصتی برای تاسف و نگرانی اولیه انها یعنی نگرفتن غنیمت باقی نگذاشت.
البته برخی مفسران غم اولیه را همین شکست و فرار انها و غم ثانویه را پشیمانی مسلمانان بعد از جنگ از ترک تنگه و گوش ندادن به توصیه پیامبر دانسته اند.سیدکاظم فرهنگ کلمات کلیدی:غم بلا مصیبت ترس ویرایش بوسیله کاربر 1398/11/13 04:10:30 ب.ظ
| دلیل ویرایش: key words |
سیدکاظم فرهنگ |
|
|
|
رتبه: Advanced Member
گروه ها: Moderator, Administrators, member تاریخ عضویت: 1390/03/24 ارسالها: 2,110
تشکرها: 4 بار 29 تشکر دریافتی در 29 ارسال
|
سوره #ال_عمران #صفحـہ_69
⭕️برانچه #از_دست_داديد_غم_نخوريد كه به #غمهاي_بزرگتر_مبتلا ميشويد.
🔶فَأَثابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلا تَحْزَنُوا عَلى ما فاتَكُمْ وَ لا ما أَصابَكُمْ وَ اللَّهُ خَبِيرٌ بِما تَعْمَلُونَ 153 ال عمران پس به سزاى آن(نافرماني از رسول)، خداوند غمى بر غمهايتان افزود تا ديگر بر آنچه (از غنائم) از كفتان رفته يا (از آسيب و زخم) بر سرتان آمد، اندوه نخوريد و (بدانيد كه) خداوند به آنچه انجام مىدهيد، آگاه است.
👈درباره جملهى «فَأَثابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ» تفسيرهاى گوناگونى مطرح شد است از جمله: 1⃣. خداوند به لطف خود، غم پيروزى كفّار بر مسلمانان را جايگزين غم از دست دادن غنائم ساخت. 2⃣. خداوند به سزاى غمى كه بر دل پيامبر وارد كرديد، شما را دچار غم و اندوه فراوان كرد. 3⃣. خداوند به سزاى #فرار از #جنگ و نافرمانى از پيامبر، #غمهاى_فراوانى را يكى پس از ديگرى بر شما وارد كرد. 👈بر اساس روايات، 🔻غم اول شكست در جنگ احد و 🔻غم دوم، تسلّط خالدبن وليد بر مسلمانان بود كه موجب افزايش اندوه آنان از شكست در جنگ احد گرديد.
4⃣- از ناگوارىهاى گذشته درس بگيريد و از #مصيبتها و ناكامىهاى گذشته، اندوهى به دل را ندهيد. «لِكَيْلا تَحْزَنُوا عَلى ما فاتَكُمْ وَ لا ما أَصابَكُمْ»
♦️هجوم سیل #غم_و_اندوه به سوی شما «برای این بود که دیگر به خاطر از دست رفتن غنایم جنگی غمگین نشوید و از جراحاتی که در میدان جنگ در راه پیروزی به شما میرسد نگران نباشید و خداوند از آنچه انجام میدهید آگاه است» (لِکَیْلا تَحْزَنُوا عَلی ما فاتَکُمْ وَ لا ما أَصابَکُمْ وَ اللَّهُ خَبِیرٌ بِما تَعْمَلُونَ).
📚تفسير نور و نمونه
لِكَيْلاٰ تَحْزَنُوا عَلىٰ مٰا فٰاتَكُمْ وَ لاٰ مٰا أَصٰابَكُمْ . گويا بيان علت غايى « فَأَثٰابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ » است. غايت و نتيجۀ اثابه و به سبب غموم متراكم، بايد اين باشد كه شما نه بر آنچه از دستتان رفته و نه آنچه به سرتان آمده، اندوهگين نشويد. چون حزن، تأثر ناشى از حادثۀ ناملايم و عطف و برگشت و يا توقف در انديشه به آن و آثار آنست. و همين برگشت نظر به گذشته، شخص را از نظر و تشخيص اكنون و آينده باز مىدارد و به جاى آنكه اندوه عارضى را كه ناشى از تأثر حادثۀ ناگوار است، جبران كند، دچار صدمۀ ديگر مىشود و اندوه ديگرى به بار مىآيد. همچون كسى كه در ميان انبوه مردم به سويى پيش مىرود، اگر در اين ميان به زمين افتد يا ضربهاى به وى رسد، اندوه از آن و جستجوى علت و وسيلۀ جبران آن، موجب آن مىشود كه ضربۀ ديگرى بر او وارد آيد و يا به زمين افتد و لگدمال ديگران شود. پس هر غمى كه به دل راه يابد و خاطر را مشوش دارد غمى ديگر آرد، مانند هر تأثر و تأثير روحى و طبيعى. اينها اصول و قوانين روانى و فعل و انفعالهاى درونى و ناپيداست كه انسان به آنها كه در خلال اعمال درونى و بيرونى او هستند ناآگاه و خداوند به ناپيداترين و ريزترين آنها آگاه است: وَ اَللّٰهُ خَبِيرٌ بِمٰا تَعْمَلُونَ .
📚تفسير پرتوي از قران ايت اله طالقاني
ویرایش بوسیله کاربر 1404/04/04 10:50:34 ق.ظ
| دلیل ویرایش: edit
|
|
|
|
جهش به انجمن
شما مجاز به ارسال مطلب در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به ارسال پاسخ در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به حذف مطلب ارسالی خود در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به ویرایش مطلب ارسالی خود در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به ایجاد نظر سنجی در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به رای دادن در این انجمن نمی باشید.